Завещание и power of attorney в Онтарио

30.10.2026

Коротко: Завещание в Онтарио составляет человек от 18 лет, который понимает, чем владеет и что делает. Формальное завещание подписывают при двух свидетелях, рукописное (holograph) пишут целиком от руки. Доверенность на имущество и на личный уход оформляют отдельно, обе подписываются при двух свидетелях и не регистрируются в государственном реестре.

Завещание и доверенность решают разные задачи. Завещание действует после смерти и определяет, кто получит имущество. Доверенность (power of attorney) нужна, пока человек жив, но не может сам принимать решения или управлять делами. Переехавшим в Канаду часто нужны оба документа, потому что правила прежней страны здесь не работают автоматически.

Завещание в Онтарио

Составить завещание может человек от 18 лет, дееспособный и понимающий, какое имущество у него есть. Младше 18 лет можно, если человек состоит или состоял в браке, собирается жениться на названном в завещании человеке (и это сказано в тексте) либо служит в Canadian Forces. Ontario.ca предупреждает: завещание, составленное неправильно, недействительно.

ВидКак оформляютИсточник, дата
Формальное завещаниеПодписывают при двух свидетелях, которые тоже подписывают; можно составить по шаблону или у юристаSteps to Justice, на 30.10.2026
Holograph willПишут полностью от руки и подписывают; действуют строгие правилатам же
Нет завещанияЗакон определяет, кто и сколько получает, и кто управляет имуществомOntario.ca

Имуществом после смерти управляет estate trustee, которого иногда называют исполнителем. Можно назвать нескольких. Если назначенный человек живёт вне Онтарио, при подаче на probate суд может потребовать залог (bond). Комиссии и налог на оформление наследства на этой странице не приводятся, их проверяйте отдельно.

Доверенности

В Онтарио два основных вида: на управление имуществом и на личный уход, где доверенное лицо решает вопросы лечения и жилья. Оба вида регулирует Substitute Decisions Act, 1992. По данным Steps to Justice, на имущество доверенность можно оформить с 18 лет, на личный уход с 16 лет.

  • Подпись ставят при двух свидетелях, которые тоже расписываются. Все трое присутствуют вместе.
  • Свидетелем не могут быть супруг или партнёр, ребёнок (включая пасынка, которого вы содержите, но не усыновили), доверенное лицо и его супруг, а также любой младше 18 лет.
  • Steps to Justice пишет, что с апреля 2021 года подписание возможно и по видеосвязи, при этом один из свидетелей должен быть юристом или paralegal, лицензированным Law Society of Ontario. Условия уточните перед подписанием.
  • Регистрировать доверенность в государственном органе не нужно. Оригинал хранят в надёжном месте и сообщают доверенному лицу, где он лежит.

Что учесть при переезде

Если у вас имущество и в Канаде, и в других странах, свяжитесь с юристом, который знает права обеих юрисдикций. Копии документов за пределами Канады иногда нужно заверять и переводить, об этом написано в статьях про нотариуса и commissioner of oaths и про перевод и апостиль. Найти помощь по цене можно через бесплатные юридические консультации, а общий порядок выбора юриста описан в материале как нанять адвоката. Связанные вопросы страхования разобраны в статье про страхование жизни, а расходы на жизнь вы найдёте в разделе о стоимости жизни.

Частые вопросы

Нужно ли заверять завещание у нотариуса?

В описании Steps to Justice формальное завещание требует подписи при двух свидетелях, о нотариусе там не сказано. Правила строгие, поэтому ошибка в оформлении может сделать документ недействительным. Перед подписанием проверьте требования или обратитесь к юристу.

Что будет, если завещания нет?

Ontario.ca пишет, что в этом случае закон решает, кто унаследует имущество, в каких долях и кто вправе обратиться в суд за управлением имуществом. Состав наследников и порядок зависят от семейной ситуации, поэтому подробности уточняйте у юриста.

Чем доверенность отличается от завещания?

Завещание вступает в силу после смерти и касается имущества. Доверенность работает при жизни и позволяет другому человеку управлять имуществом или решать вопросы личного ухода, если вы не можете. Это два отдельных документа, и один не заменяет другой.

Нужно ли регистрировать доверенность?

Нет, по Steps to Justice регистрация в государственном органе не требуется. Доверенное лицо обычно не может действовать, пока у него нет оригинала или нотариально заверенной копии, поэтому сообщите ему, где хранится документ.

Актуально на 30 октября 2026 года. Правила составления меняются, сверяйтесь с официальными страницами. Материал справочный и не заменяет консультацию специалиста.

Источники