Коротко: French immersion — программа в англоязычных школах за пределами Квебека, где значительная часть предметов идёт на французском. Ранняя иммерсия обычно начинается в детском саду или 1 классе, поздняя в 6–7 классе. По данным Statistics Canada, в 2021/22 учебном году в ней учились 479 268 школьников. Правила набора задаёт школьный совет.
Родители, которые записывают ребёнка в школу в Онтарио, Альберте или Британской Колумбии, быстро слышат вопрос: «А вы на французскую иммерсию подаёте?» Дети там не переходят на французский целиком, но заметную часть уроков проводят на нём. Ниже разобрано, как программа устроена, чем ранняя иммерсия отличается от поздней и что стоит выяснить до подачи заявления.
Как устроена иммерсия
Образование в Канаде находится в ведении провинций и территорий, поэтому единых федеральных правил нет. В Манитобе, например, ранняя иммерсия описана в официальном справочнике как самая распространённая модель по всей стране. Конкретные доли французского, предметы и классы определяет провинция и школьный совет, поэтому в соседних округах программа может отличаться.
| Модель | Когда начинается | Источник, дата |
|---|---|---|
| Ранняя иммерсия | детский сад или 1 класс | Manitoba Education, справочник по французской иммерсии (на 28.10.2026) |
| Поздняя иммерсия | 6–7 классы; пример: школьный округ Delta, BC | сайт школьного округа Delta (на 28.10.2026) |
| Доля в англоязычных школах вне Квебека | 12,6% учеников в 2021/22 учебном году | Statistics Canada (на 28.10.2026) |
Сколько детей учатся в иммерсии
Statistics Canada считает по англоязычным школам за пределами Квебека. В 2021/22 учебном году в иммерсии было 479 268 учеников, это около 12,6% всех школьников таких школ. Для сравнения, в 2001/02 году доля составляла 7,1%. Пик по числу учеников пришёлся на 2019/20 год (488 919), после пандемии цифры слегка снизились.
Популярность сильно зависит от города. По переписи 2021 года, в Оттаве и Монктоне в иммерсии бывала примерно половина детей, а в Калгари, Камлупсе и Барри не больше одного ребёнка из десяти. Это важно при выборе района: в одном городе программа есть почти в каждой школе, в другом ближайшая может оказаться в получасе езды.
Что уточнить до подачи заявления
- С какого класса принимает школа: часть советов берёт только в детском саду или 1 классе, другие открывают поздний вход.
- Как распределяют места, если желающих больше, чем мест: по району, по жребию или иначе. Это определяет совет.
- Есть ли у школы программа поддержки для детей с особыми образовательными потребностями на французском.
- Как устроено продолжение после 8 класса: в некоторых советах иммерсия идёт до выпуска, в других сокращается.
Ребёнку, который только приехал и ещё осваивает английский, обычно проще сначала привыкнуть к школе. Общие правила записи в школу собраны в статье /education/kak-zapisat-rebenka-v-shkolu-v-kanade-novoprybyvshim, а по языкам страны можно прочитать в материале /life/yazyki-kanady-oficialnye-i-samye-chastye. Если вы сами хотите учить французский, посмотрите /education/kursy-franczuzskogo-yazyka-v-kanade. Все материалы о школах и вузах собраны на странице /ucheba-v-kanade.
Частые вопросы
Платная ли французская иммерсия в государственной школе?
Сведений о единой плате за программу я не нашёл, условия задаёт каждый совет. Дополнительные расходы возможны, например транспорт, если нужная школа далеко. Точные условия спросите в приёмной совета, где вы живёте.
Можно ли пойти в иммерсию, если дома не говорят по-французски?
Да, программа рассчитана на детей, у которых французский не родной. Statistics Canada считает именно таких учеников: в иммерсию идут дети с родным языком, отличным от французского. Родителям знание языка для поступления обычно не требуется.
Что лучше, ранняя или поздняя иммерсия?
Однозначного ответа нет. Ранняя даёт больше лет на французском, поздняя подходит тем, кто решил присоединиться позже. Если в вашем совете есть оба варианта, сравните предметы и классы, а также спросите школу, как она помогает новичкам.
Актуально на 28 октября 2026 года. Правила набора и состав программ меняются, уточняйте их у школьного совета. Материал справочный.