Регистрация брака в Онтарио: marriage licence

30.10.2026

Коротко: Лицензию на брак (marriage licence) в Онтарио оформляют в муниципальном офисе, например в городской администрации. Нужны два действующих документа с фото на каждого, при повторном браке документ о разводе. Пример Торонто: сбор 180 CAD, достаточно прийти одному из пары. Саму церемонию организуют отдельно.

Регистрация брака в Онтарио состоит из двух шагов: получение лицензии и сама церемония. Лицензия сама по себе браком не является, это разрешение. Ниже порядок на примере города Торонто, потому что у его администрации подробно описаны требования. В других муниципалитетах сумма и запись на приём могут отличаться, поэтому сверяйтесь с сайтом своего офиса.

Что нужно для заявления

Список документов взят со страницы City of Toronto. Для каждого из пары требуются два оригинала действующих удостоверений с государственной выдачей, где указаны полное имя и дата рождения. Имена в документах должны совпадать.

ПунктЧто требуетсяИсточник, дата
УдостоверенияДва оригинала на каждого; копии, сканы и фото на телефоне не принимаются; health card и карточка SIN не подходятCity of Toronto, на 30.10.2026
Повторный бракОригинал или заверенная судом копия Certificate of Divorce либо Decree Absolute; фотокопия не принимаетсятам же
Развод за границейForeign Divorce Authorization от Office of the Registrar General Онтарио до визита; без него лицензию не выдадуттам же
Документы не на английскомПисьменный перевод от сертифицированного переводчика; для иностранных документов о разводе ещё аффидевит переводчикатам же
Сбор180 CAD, возврату не подлежит, HST не начисляется, оплата картойтам же

Как проходит приём

В Торонто нужна запись на приём в City Hall или в North York Civic Centre. Достаточно прийти одному из пары. С собой берут распечатанное заявление с подписями обоих, поставленными от руки: цифровые подписи не принимаются. Если заранее распечатать заявление не получилось, на месте должны быть оба.

Минимальный возраст для брака в Онтарио 16 лет. Тем, кому нет 18, нужно письменное согласие всех законных опекунов. Подробности по возрасту город отправляет уточнять в ServiceOntario.

Срок действия и церемония

Лицензия действует на всей территории Онтарио. Торонто просит подавать заявление в пределах 90 дней до предполагаемой даты свадьбы, поэтому не стоит брать её слишком рано. Приём в офисе касается только лицензии, церемонию придётся организовывать отдельно: выбрать место и человека, имеющего право совершать бракосочетание. Эти сведения проверьте у своего муниципалитета.

Заключение брака само по себе не меняет иммиграционный статус. Если один из супругов хочет подать на спонсорство, смотрите разбор спонсорства супруга и сравнение подачи внутри Канады и из-за границы. Если после свадьбы меняется фамилия, порядок описан в материале про смену имени и фамилии. Документы из других стран иногда приходится переводить и легализовать, об этом написано в статье про перевод и апостиль, а о печатях и присяге рассказывает материал про нотариуса и commissioner of oaths. Общую картину переезда даёт раздел о способах иммиграции.

Частые вопросы

Нужно ли обоим приходить за лицензией?

В Торонто достаточно одного из пары, если у него есть заявление с подлинными подписями обоих, оригиналы удостоверений и при необходимости документы о разводе. Если заявление распечатать заранее нельзя, подписывать его на месте должны оба. В других муниципалитетах правила могут отличаться.

Что делать, если развод оформлен за пределами Канады?

До записи на приём нужно получить Foreign Divorce Authorization в Office of the Registrar General Онтарио. Без этого документа City of Toronto лицензию не выдаёт. Если документ о разводе не на английском, понадобится перевод и аффидевит сертифицированного переводчика.

С какого возраста можно жениться в Онтарио?

Минимальный возраст 16 лет. Если обоим нет 18, нужно письменное согласие всех законных опекунов. Точные условия по возрасту город предлагает уточнять в ServiceOntario, поэтому перед визитом сверьтесь с официальной страницей.

Можно ли использовать лицензию в другом городе Онтарио?

Да, по данным City of Toronto, лицензия действует на всей территории провинции. Церемонию при этом нужно организовать отдельно от получения лицензии. Срок подачи заявления ограничен: Торонто просит подавать его в пределах 90 дней до даты свадьбы.

Актуально на 30 октября 2026 года. Сборы и правила записи меняются, проверяйте сайт своего муниципалитета. Материал справочный и не заменяет консультацию специалиста.

Источники