Коротко: Канадское резюме обычно умещается на одной-двух страницах, без фото, возраста, семейного положения и SIN. Опыт идёт от последнего места к более раннему, достижения подтверждены цифрами, а рекомендации лежат на отдельном листе и высылаются по запросу. Под каждую вакансию резюме подстраивают. Это следует из рекомендаций Job Bank.
С постсоветским резюме в Канаде обычно спотыкаются на одном: туда принято вносить фото, дату рождения и семейное положение. В Канаде эти поля лишние, а рекрутёр на первый просмотр тратит около 30 секунд. Разберём, что оставить, что убрать и как сделать документ читаемым.
Чего не должно быть
| Убрать | Почему | Источник, дата |
|---|---|---|
| Фото | Не принято в Канаде | Job Bank, на 28.10.2026 |
| Возраст, семейное положение, религиозные и политические взгляды | Личные сведения, не относящиеся к работе | Job Bank, на 28.10.2026 |
| SIN | Номер выдают работодателю после найма, в резюме он не нужен | Job Bank, на 28.10.2026 |
| Причины ухода с прошлых мест | Не влияют на оценку навыков | Job Bank, на 28.10.2026 |
| Рекомендации прямо в тексте | Держите отдельным листом и давайте по запросу | Job Bank, на 28.10.2026 |
Что должно быть
- Сверху: имя, город, телефон, почта. Почта с понятным именем, без никнеймов и цифр.
- Опыт в обратном порядке. Места старше 15 лет сократите или уберите.
- До пяти-семи пунктов на раздел. Вместо обязанностей пишите результаты: «обработал 40 заказов в день», а не «отвечал за заказы».
- Глаголы действия вместо местоимений: «руководил», «организовал», «сократил».
- Волонтёрство, если оно связано с работой. Хобби, если они не относятся к вакансии, пропустите.
Как адаптировать под вакансию
Читайте объявление и берите из него формулировки, которые честно описывают ваш опыт. Так рекрутёру проще увидеть, что вы подходите. Не пишите того, чего не умеете: Job Bank прямо советует быть честным по навыкам и результатам. Проверяйте текст дважды и дайте прочитать знакомому.
Как быть с отсутствием канадского опыта
Опишите зарубежный опыт теми же словами, какими написаны вакансии: должность, результаты, инструменты. Добавьте волонтёрство или подработку в Канаде, если она есть. Если профессия регулируемая, укажите, на каком этапе признание диплома, подробности в материале про процедуру признания в Признание диплома в Канаде: ECA и лицензия. Дальнейшие шаги поиска собраны в статье Job Bank Канады: как искать работу и не попасться и на странице Работа в Канаде: вакансии, зарплаты, документы. К собеседованию стоит подготовиться по статье Собеседование в Канаде: как подготовиться и что спросят.
Если просят CV
Если в вакансии написано CV, а не resume, прочитайте её требования к объёму и содержанию и следуйте им. Ориентиры по зарплатам для сравнения предложений есть в материале Средняя зарплата в Канаде в 2026 году: данные StatCan.
Частые вопросы
Нужно ли фото в канадском резюме?
Нет. Job Bank советует фото не добавлять, поскольку это не принято в Канаде. Вместе с фото лучше убрать возраст, семейное положение и другие личные сведения, которые не помогают оценить ваши навыки.
Сколько страниц должно быть в резюме?
Job Bank рекомендует не больше двух страниц. Новые места описывайте подробнее, места старше 15 лет сокращайте или не указывайте. Главные достижения должны быть видны на первой странице.
Нужно ли писать референсы в резюме?
Нет. Подготовьте отдельный лист с контактами людей, которые подтвердят ваш опыт, и отправляйте его, когда работодатель попросит. Заранее предупредите этих людей.
Актуально на 28 октября 2026 года. Материал справочный. Требования работодателей и отраслей могут отличаться.
Создаём с нуля