Коротко: Название «Канада» восходит к ирокезскому слову «kanata», то есть «деревня». Его услышал Жак Картье в путешествиях 1534-1542 годов, к 1550-м годам оно было на картах. В 1867 году страна стала Dominion of Canada. Данных на 2027 год для этой справочной темы не требуется.
Слово «Канада» восходит к ирокезскому слову «kanata», которое значит «деревня». Его услышал Жак Картье во время путешествий между 1534 и 1542 годами. К 1550-м годам название уже стояло на картах, а в 1867 году оно вошло в официальное имя страны. Версия про «ошибку» Картье или про испанское «aca nada» не подтверждена государственными справочниками, поэтому здесь её нет.
Что говорит официальный справочник
Самые надёжные сведения даёт руководство для новых граждан Discover Canada, которое выпускает Immigration, Refugees and Citizenship Canada (страница от 11.04.2025). Там сказано, что Картье совершил три плавания и заявил права на землю от имени короля Франциска I. Два пленённых проводника произнесли ирокезское слово «kanata» («деревня»), и Картье его услышал.
| Дата | Что произошло | Источник |
|---|---|---|
| 1534-1542 | Три путешествия Картье, он слышит слово «kanata» и записывает его | IRCC, Discover Canada |
| 1550-е | Название «Канада» появляется на картах | IRCC, Discover Canada |
| 1791 | Constitutional Act: Квебек делят, а название «Канады» получает официальный статус | IRCC, Discover Canada |
| 1864 | Леонард Тилли предлагает название Dominion of Canada | IRCC, Discover Canada |
| 1 июля 1867 | Принят закон о Британской Северной Америке, рождается Доминион Канада | IRCC, Discover Canada |
Слово «деревня» и вся страна
Когда европейцы услышали «kanata», речь шла о поселении, а не о стране. Со временем название стало относиться ко всей стране: в 1791 году его закрепили в Constitutional Act, а в 1867 году оно вошло в имя Доминиона. В имени страны осталось слово из языка народов, которые жили здесь до европейцев. О коренных народах страны рассказывает статья «Коренные народы Канады».
Что такое Dominion
В 1867 году страна стала Dominion of Canada. По данным IRCC, Тилли подсказал такое имя в 1864 году и опирался на фразу «от моря до моря», которая описывает единую страну на весь континент. Слово «доминион» стояло в Конституции и использовалось официально около ста лет. Саму фразу «от моря до моря» (A Mari Usque Ad Mare) можно увидеть в девизе на гербе, о котором рассказывает материал про символы Канады.
Пять фактов для урока
- «Kanata» по-ирокезски значит «деревня».
- Картье совершил три плавания с 1534 по 1542 год.
- На картах название появилось в 1550-е годы.
- Официально Канада стала Доминионом 1 июля 1867 года.
- Слово «доминион» использовали в Конституции около ста лет.
Общую историю страны читайте в обзоре «История Канады кратко», сколько в Канаде провинций и территорий в статье со списком и столицами, а числа по стране в разделе «Канада в цифрах».
Частые вопросы
Что значит слово «Канада»?
Оно восходит к ирокезскому слову «kanata», то есть «деревня». Его услышал Жак Картье в путешествиях 1534-1542 годов, а к 1550-м годам название появилось на картах. Так сказано в руководстве IRCC Discover Canada.
Кто назвал Канаду Канадой?
Название дали европейцы по слову, которое услышали от проводниц народа ирокезов. Жак Картье записал его во время путешествий. В 1867 году закон о Британской Северной Америке сделал Доминион Канада официальным именем нового государства.
Когда появилось название Канада?
Слово записал Картье в 1534-1542 годах, к 1550-м годам оно было на картах, в 1791 году Constitutional Act закрепил название Канады для частей бывшей колонии, а имя Dominion of Canada появилось 1 июля 1867 года.
Что значит слово Dominion в названии Канады?
Это слово предложил в 1864 году Леонард Тилли, один из отцов Конфедерации. Оно отсылает к фразе «от моря до моря» и означает единую страну на континенте. В Конституции его использовали около ста лет.
Актуально на 31 октября 2026 года. Справочная тема, цифры 2027 года не нужны. Материал справочный и не заменяет консультацию специалиста.
Создаём с нуля