Коротко: Terrace (Террас) — город в регионе Skeena на северо-западе Британской Колумбии, региональный центр у слияния рек Kitsumkalum и Skeena. По переписи 2021 года здесь проживало 12 017 человек. Через город идёт шоссе 16, рядом — аэропорт Northwest Regional Airport Terrace-Kitimat. Ниже собраны история, работа, транспорт, школы и советы новоприбывшим.
Что за город и откуда название
Народы Kitsumkalum и Kitselas жили здесь около 6 тысяч лет. На языке цимшиан слово ganeexs («лестница») относят к ступенчатым террасам рельефа. С 1860-х годов по реке ходили колёсные пароходы, в 1910 году сюда пришла железная дорога Grand Trunk Pacific. Позднее школы города вошли в School District 82 Coast Mountains.
Основные сведения
| Провинция | Британская Колумбия |
|---|---|
| Тип | Город |
| Население, перепись 2021 | 12 017 чел. |
| Население, перепись 2016 | 11 643 чел. (изменение +3,2%) |
| Площадь | 57,3 км² |
| Плотность населения | 209,6 чел./км² |
Экономика и работа
Terrace — региональный центр услуг, торговли и лесной отрасли северо-запада провинции. Подтверждённых данных о составе крупных работодателей у нас нет.
Общие правила поиска работы — в разделе «Работа в Канаде».
Транспорт и расстояния
Через город проходят шоссе 16, Nisga’a Highway (113) и Stewart–Cassiar (37). Станция Terrace обслуживает поезд VIA Rail Jasper–Prince Rupert; рядом аэропорт Terrace-Kitimat. До Принс-Руперта около 144 км, до Смитерса около 204 км (по Wikipedia).
Школы, вузы и больницы
Главные учебные заведения: Coast Mountain College (основной кампус, с 1968 года) и региональный кампус UNBC (с 2000 года); школы входят в School District 82 Coast Mountains.
Чем заняться и события
Горы, реки и горячие источники в долине Kitsumkalum–Kitimat; дом George Little House (около 1914 года, национальный исторический объект с 1982 года) служит туристическим центром и залом ожидания VIA Rail.
Климат
Климат континентальный, близкий к океаническому; зима влажная и холодная. Нормы — на сайте Environment and Climate Change Canada.
Для тех, кто планирует переезд
Terrace подойдёт тем, кто ищет работу на северо-западе провинции и не боится удалённости. Проверьте расписание поезда и рейсов.
Цены на жильё меняются, поэтому сумм нет: свежие данные публикует CMHC. См. также «Стоимость жизни», «Как переехать в Канаду» и провинцию Британская Колумбия.
Соседние города и похожие места
- Prince Rupert (British Columbia) — порт на побережье
- Kitimat (British Columbia) — город на юго-западе
- Smithers (British Columbia) — город на востоке
Другие города — в разделе «Города Канады».
Частые вопросы
Сколько жителей в Террасе?
По переписи 2021 года население Террас составило 12 017 человек, площадь — 57,3 км² (в 2016 году: 11 643 чел. (изменение +3,2%)).
Откуда название Terrace?
На языке цимшиан слово ganeexs означает «лестница» или «ступени» — по ступенчатым террасам рельефа.
Как добраться до Terrace?
По шоссе 16, поездом VIA Rail Jasper–Prince Rupert или самолётом в аэропорт Terrace-Kitimat.
Есть ли высшее образование?
Да, Coast Mountain College и региональный кампус UNBC.
Актуально на 26 октября 2026 года. Население и площадь — по переписи 2021 года; расписания, цены и события уточняйте на официальных сайтах. Материал справочный, не консультация специалиста.